Миникнига. Заслуженно незабытая

Пермская миниатюрная книга

Выпуск №87 (591) от 1 ноября 2006 года

ЗАСЛУЖЕННО НЕЗАБЫТАЯ

"Некоторые книги незаслуженно забываются, но нет ни одной, которую незаслуженно помнили бы", - сказал в середине прошлого века Уистен Хью Оден. Слова знаменитого англо-американского поэта можно отнести не только к гениальным произведениям великих авторов, но и к книге как таковой, если речь идёт о пермской миниатюрной книге, которая завоевала признание как у заядлых коллекционеров, так и у простых читателей.
Что такое уральская миниатюрная книга?

Всего лишь модный сувенир дефицитных советских времён, очередной этап в советском книгопечатании или символ эпохи, отражающий состояние литератур в стране и в нашем регионе?

Ещё в детстве, когда ребяческая любознательность перерастает в наглую юношескую ушлость, я с неистовством перебирала всю родительскую библиотеку. Разрешалось мне брать почитать всё: от томов Большой советской энциклопедии до запретной многим моим сверстникам набоковской "Лолиты". Мама не позволяла долго мусолить в руках только одну книжку - "Афоризмы Козьмы Пруткова", по крайней мере ложиться в постель на чтение перед сном и перелистывать, посыпая крошками, во время ужина удивляющую своими крохотными размерами книжку, в семье было строго запрещено. Объяснялось всё это тем, что этот томик - первый подарок моего юного влюблённого отца матушке (а она до жути любит книги). В те времена миниатюрный сувенир был очень моден и его собирали многие.

То ли благодаря ореолу легендарности вокруг этой книжечки в нашей семье, то ли по причине того, что я в то время ещеёни разу не посещала наш милый уральский проспектно-бульварный город, я была крайне удивлена, что книга-то, оказывается, напечатана не где-нибудь, а в Перми.
"Никто не обнимет необъятного", "Зри в корень!", "Лучше скажи мало, но хорошо", "Если у тебя есть фонтан, заткни его; дай отдохнуть и фонтану" - вторили Козьме Пруткову маленькие странички, и наверняка благодаря их размеру смысл изречений казался ещё глубже.
А чем же она хороша, эта книжка-малютка? Трудно ответить: то ли своей миниатюрностью, то ли своим общенародно признанным философским содержанием. Начнём всё же с первого. Размеры книги уникальны, она с лёгкостью помещается на ладони. И это не какая-нибудь брошюра в мягкой обложке. Твёрдый ледериновый переплёт, суровые терпко-пахнущие страницы, уже пожелтевшие от времени, сделали эту миниатюру прекрасным раритетным подарочным изданием, которым мечтают пополнить свои коллекции заядлые букинисты...

Но всё по порядку.

Традиции пермской книги уходят корнями в далёкое прошлое. Первая книга в Перми вышла в 1782 году, это была книга М. Гамалея "О сибирской язве и её народном лечении". В 1796 году увидела свет книга П. Филиппова "Подробное описание типографских должностей". И уже в 80-е годы ХIХ века в Пермской губернии печаталось до ста названий книг и брошюр ежегодно, а перед революцией 1917 года - более 300.

Книгоиздание успешно развивалось, и в 1939 году было организовано Пермское областное книжное издательство. А с приездом в Пермь в годы Великой Отечественной войны писателей из Ленинграда наступил долгожданный век расцвета печати в Перми художественной литературы.
Своеобразной визитной карточкой, так скажем полиграфической изюминкой, Прикамья стала миниатюрная книга, разновидностей которой на полиграфической базе Перми выпущено более 120.

Что вообще представляет собой миниатюрная книга?

По информации с сайта Международного союза книголюбов, миниатюрная книга является особым видом книжной продукции, формат которой не превышает 10x10 сантиметров, а в некоторых странах и меньше. Основным критерием определения миниатюрных изданий, конечно, служит размер страницы конкретного экземпляра книги. В нашей стране установлен предельный размер для миниатюрной книги 100x100 мм - это для миниатюрной книги уже просто гигант.
Известно также, что миниатюрная книга берёт корни из седой древности человеческой цивилизации, и во все времена собиралась коллекционерами почти всех континентов. Это и крошечные глиняные плитки с текстом, начертанным более четырёх тысяч лет назад, и миниатюрные папирусные и пергаментные свитки с молитвами, написанными иероглифами 770 г. н. э., и берестяные грамоты, а также известна рукописная мини-книга на бересте ХIII в. 50x50 мм, найденная в Новгородском раскопе. В библиотеке Российской академии наук имеется древнерусская рукописная миниатюрная книга "Святцы" размером со спичечный коробок.
С изобретением книгопечатания стали более масштабно издавать миниатюрные книги и в странах Европы, а с конца XVIII в. и в России. Кстати, самой древней русской мини-книгой считают книгу "Искусство быть забавным в беседах", изданную в Петербурге в 1788 году форматом 60x75 миллиметров.

В советский период миниатюрные книги уже издают многие издательства Москвы, Ленинграда... Но Пермь именно после рождения книжки-малютки по праву стали называть "Городом книги".
В числе пермских книжек-лилипутов - сборники прикамского фольклора, собранные учёным-подвижником Иваном Зыряновым (они были изданы в нескольких изящных томиках, оформленных заслуженным художником РСФСР Маргаритой Тарасовой), томики изречений классиков и великих деятелей истории. 

Над миниатюрками трудился дружный коллектив замечательных книжных графиков, изобретательных дизайнеров книги. Среди оформительских средств бытовали береста, пластик, различные ткани, металлическая фурнитура - всё это гармонично сочеталось на обложках книжек, превращая каждую из них в ценный сувенир.

Но каждая книга уникальна не только внешним видом, но и своим содержанием. Невозможно перечислить все вышедшие пермские мини-книжки. Несмотря на то, что традиция выпуска подарочных экземпляров мини-изданий сегодня прервалась, пермская миниатюрная книга считается визитной карточкой края наряду с пермским балетом, коллекцией деревянной скульптуры и вообще понятием пермской культуры. О значимости её в печатном деле, культурной ценности и просто любви читателей и ценителей говорит ещё и то, что большинство изданных мини-экземпляров осело в частных коллекциях.

Начнём с того, что миниатюрки Пермским книжным издательством регулярно выпускались с 1967 года. Начало серии миниатюрных изданий положила книжка известного пермского поэта Василия Каменского. Хоть и размером была менее спичечного коробка, малютка сразу же была отмечена дипломом Первой степени на Всесоюзном конкурсе "Искусство книги".

Миниатюрная книга в первую очередь требует певучести, стихотворных ритмов и рифмованного слова, утверждали эстеты, но, оказалось, даже объёмные произведения с лёгкостью могут поместиться в ёмкую рукотворную форму маленького бумажного издания.

Увидев книгу такого размера впервые, невольно задаёшься вопросом: как можно прочесть эти малюсенькие чудо-творения? Однако читаются они без помощи оптической аппаратуры...
Если же говорить о людях, которые отдали книжке-малютке немало лет своей жизни, то на протяжении многих лет занимался пермской миниатюрной книгой, будучи 15 лет главным редактором Пермского областного книжного издательства с 1969 года, Борис Давыдович Гринблат (его литературный псевдоним - Грин), известны далеко за пределами нашего края. Он редактировал такие знаменитые на весь Союз пермские миниатюры, как "Крылатые мысли Карла Маркса", "Суворовская наука побеждать", "Воспетые Пушкиным", "Афоризмы Козьмы Пруткова" и многие другие. Также Борис Давыдович был одним из авторов и составителем многотомной библиотечки "Пермская Лениниана". 

А у этого сувенирного восьмитомника ещё более звёздная (в прямом и переносном смысле слова) судьба. Миниатюрки эти были в своё время экспонатами музея Звёздного городка, ведь один из его томиков космонавты Юрий Романенко и Григорий Гречко брали с собой... в космос...
Но времена советского социализма, космических побед и славных гимнов подходили к концу.
Так, после 1985 года издание миниатюрных книг переживало один из наиболее тяжёлых периодов, стало выпускаться всё меньше изданий, достойных коллекции истинного ценителя красоты, гармонии и изящества миниатюрной книги. Тем не менее, любители этого вида изданий попытались изменить ситуацию. В настоящее время известно несколько издательств, выпускающих миниатюрные книги, но библиофилы и букинисты всё же по-прежнему гоняются за знаменитой пермской миниатюркой далёких советских времён... 

Обгрызенные временем кирпичи полуротонды Пермского книжного издательства напоминают о громких годах советской печати, постаревшие уральские литераторы, проходя в помещение своего профессионального союза, с трудом перешагивают обломки прежней эпохи, с болью в сердце понимая, что литература их осталась здесь, её поглотил "рекламный" реализм нового времени, позабыв, увы, что, как говорил классик, "рукописи не горят".

Видоизменяясь, технически оснащаясь, меняя адрес и расширяя границы, пермская полиграфия стала тенью региональной истории, которая теперь получила музейное воплощение. Здесь - история региона, так сказать из окна типографии, и зримо, при помощи экспонатов, мы чувствуем время, выдавленное чёрной краской на бумаге.

Доступный теперь визит в Полиграфический музей - способ почувствовать "чудесность" процесса создания книги до эпохи технических совершенств современности: при помощи элементарных деревянных инструментов с причудливыми профессиональными названиями, громоздких тигельных и строкоотливных машин... А музейные витрины расскажут о важных моментах истории пермской книги и периодики.

Первые книжки 1792 года выпуска, знаменитые "Пермские губернские ведомости", всевозможные официальные документы, продовольственные карточки времён Великой Отечественной войны... И, конечно же, некогда объект страстного вожделения коллекционеров со всей страны и, по воспоминаниям многих, некая универсальная валюта для оплаты товаров и услуг по всему Советскому Союзу - пермская миниатюрная книга. Явление, в сущности, уникальное. Но один момент упустил автор при написании статьи - появилась эта малютка в Перми благодаря оборудованию... по случаю всего-навсего эвакуированному во время войны из Ленинграда, технические особенности которого позволяли печатать на малоформатных страницах.
Как и любой город с долгой историей, Пермь - это не только административный или промышленный центр, но и своего рода произведение российской культуры. Оно пишется непрерывно от поколения к поколению. Свои страницы в него вписаны служением святого Стефана Пермского и походом Ермака, деревянной скульптурой и проектами Дягилева, творчеством Каменского, Осоргина и трудами наших современников - художников, писателей, артистов... Один разворот этой книги - пермская книжная миниатюра, крохотные странички которой складываются в эпоху, являя собой чёткие нестирающиеся оттиски культуры, литературы и истории нашего края.

Автор: Елена ЧКАДУА

(Материалы переданы для публикации Ниной, Восточная Сибирь).

  • Красивая статья. Зажигательная. Так и хочется взять Пермские миниатюрки в руки. Потрогать. Полистать. Прочитать. Призадуматься. А после 2006 года в Перми миникниги издавались? Кем? Когда? Тиражи? Форматы? Авторы?

    Гость (Калининград Белецкая ВГ)
  • Вот вся информация, которую смогла найти в Интернете. Российская Федерация,
    2006 год
    Пермский край, город Пермь:
    Пермское книжное издательство
    Цветаева м.и. «Избранное» в 3 томах
    2-е издание формат 77х94мм тираж 500 экз.
    Том 1. «Стихотворения. Поэмы» 408 стр.
    Том 2. «Проза» 408 стр.
    Том 3. «Драматические произведения» 480 стр.
    2006 год Пермский край,
    город Пермь: Издательство «Нужный адрес»
    Доктор Адаптор Издано в 4 выпусках. Формат 85х43, 5 000 экз
    [Выпуск 1]. «Всё об этих сво… (между нами девочками)»:
    Прикольные эсэмэски. 55 стр.
    [Выпуск 2]. «Всё об этих сво… (между нами девочками)»:
    Прикольные эсэмэски. 55 стр.
    [Выпуск 3]. «Семья от Бога нам дана*: * замена счастию она…» 55 стр.
    [Выпуск 4]. «Подругам о подругах для подруг»: Готовые строчки для послания подругам. 55 стр.
    2006 год Пермский край, город Кудымкар:
    Коми - Пермяцкое книжное издательство
    Никитин д.м. «Я не ангел»: Сборник стихов на русском языке. 126 стр., 79х99мм, 500 экз.
    Российская Федерация
    2007 год
    Пермский край, город Пермь: Издательство «Пушка»
    «Сто парламентских выражений»: Из собрания А. Матлина. 128 стр, 76х95 мм, 500 экз.

    Гость (Нина Восточная Сибирь)